El Consejo Directivo puede establecer con otras organizaciones intergubernamentales, así como con los Gobiernos no participantes, toda relación apta para asegurar una colaboración conforme a sus fines respectivos.
Estructura para la Unificación del Derecho Privado", hecho en Roma el 15 de marzo de 1940.